สุขสันต์วันเกิด...โดราเอม่อน

สุขสันต์วันเกิด...“โดราเอม่อน” หุ่นยนต์แมวสีฟ้า การ์ตูนในดวงใจของใครหลายคน ผลงานเขียนของ ฮิโรชิ ฟุจิโมโตะ และโมโตโอะ อะบิโคะ หรือนามปากกาว่า ฟุจิโอะ ฟุจิโกะ ถูกตีพิมพ์เป็นหนังสือการ์ตูนเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2512

โดราเอม่อน เป็นคำผสมระหว่าง "โดราเนโกะ" ซึ่งแปลว่า แมวหลงทาง กับ "เอม่อน" ซึ่งเป็นคำเรียกต่อท้ายชื่อของเด็กชายในสมัยก่อนของญี่ปุ่น

โดราเอมอน เป็นหุ่นยนต์จากโลกอนาคต จะถูกสร้างขึ้นในวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 2112 หรือ พ.ศ. 2655 ซึ่งในวันที่โดราเอม่อนถูกสร้างจะเกิดฟ้าผ่าจนไฟช็อตเข้ามาในโรงงาน ทำให้ชิ้นส่วนน็อตตัวสำคัญหลุดหายไป โดราเอม่อนจึงกลายเป็นหุ่นยนต์มีตำหนิ จนกระทั่งเหลนของโนบิตะ ชื่อว่า โนบิ เซวาชิ ในวัยเด็ก เผลอเอามือไปแตะปุ่มเลือก จนพ่อแม่ของเซวาชิต้องซื้อเอามาไว้เป็นหุ่นยนต์พี่เลี้ยงที่บ้าน

เดิมทีนั้น โดราเอม่อนมีตัวสีเหลืองและมีหู แต่ขณะนอนหลับได้ถูกหนูมาแทะจนใบหูแหว่งไปทั้งสองข้าง โดราเนียโกะ แฟนสาวของโดราเอม่อนมาเห็นเข้า ก็หัวเราะยกใหญ่ โดราเอม่อนเสียใจมาก จนต้องดื่มยาเสริมกำลังใจ แต่กลับหยิบยาผิด กลายเป็นดื่มยาเศร้าโศกไปแทน ทำให้ร้องไห้ 3 วัน 3 คืนไม่หยุด จนสีตัวลอกออกกลายเป็นสีฟ้า หลังจากนั้นเป็นต้นมา โดราเอม่อนจึงเกลียดและกลัวหนูเอามากๆ ขณะที่สิ่งที่โดราเอม่อนชอบมากๆ เอาอะไรมาแลกก็ไม่ยอม คือ ขนมโดรายากิ แม้กองโตเท่าภูเขาก็กินหมดได้ภายในพริบตา

สาเหตุที่ทำให้โดราเอม่อนมาอยู่กับโนบิตะ เนื่องจากในวันหนึ่ง เซวาชิเกิดอยากรู้สาเหตุที่ทำให้ทางบ้านมีฐานะยากจน จึงนั่งไทม์แมชชีนย้อนกลับไปในอดีต พบว่า สาเหตุมาจากโนบิตะซึ่งเป็น ปู่ทวด เซวาชิจึงขอร้องให้โดราเอม่อนเดินทางจากศตวรรษที่ 22 มาในยุคปัจจุบัน เพื่อช่วยดูแล โนบิตะ ปู่ทวดผู้ขี้แยและไม่เอาไหน ให้มีชีวิตที่ดีขึ้น ลูกหลานจะได้ไม่ลำบาก โดยใช้ของวิเศษต่างๆ ที่หยิบออกมาจากกระเป๋าสี่มิติที่อยู่ตรงหน้าท้องนั่นเอง ของวิเศษที่โดราเอม่อนใช้บ่อยๆ เช่น คอปเตอร์ไม้ไผ่ ไทม์แมชชีน ไฟฉายย่อส่วน ประตูสารพัดสถานที่ เป็นต้น

วันเกิดของโดราเอม่อน วันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 2112 นั้น มีที่มาจาก เลข 129.3 ซึ่งเป็นค่าเฉลี่ยความสูงของเด็กชั้นประถมศึกษาของญี่ปุ่นในช่วงทศวรรษ 1970 และเลขนี้ยังเป็นเลขที่มีความเกี่ยวข้องกับโดราเอม่อน ทั้งน้ำหนัก (หนัก 129.3 กิโลกรัม) ส่วนสูง (สูง 129.3 เซนติเมตร) ช่วงขา (129.3 มิลลิเมตร) ความยาวรอบศีรษะและรอบอก (129.3 เซนติเมตร) ความสูงที่กระโดดได้ (129.3 เซนติเมตร) ความเร็วในการวิ่ง (129.3 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)

โดราเอม่อนฉบับหนังสือการ์ตูนและภาพยนตร์อะนิเมชั่นได้ถูกแปลเป็นหลากหลายภาษา ทั้งไทย จีน อังกฤษ เกาหลี ฮินดี มลายู ตากาล็อก ลาว เวียดนาม ขะแมร์ อาหรับ สเปน ฝรั่งเศส ฯลฯ และถูกเผยแพร่ไปมากกว่า 50 ประเทศทั่วโลก ทั้งในทวีปเอเชีย ยุโรป ตะวันออกกลาง อเมริกาเหนือ ละตินอเมริกา และโอเชียเนีย

ขอขอบคุณข้อมูลจาก

http://th.doraemon.wikia.com/wiki/โดราเอมอน

http://doremonaun.blogspot.com/2013/01/blog-post.html

https://cartoon.mthai.com/news/50635.html

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_non-Japanese_Doraemon_versions